[Lone Nørgaard: Indledningen er PC-oversat, og resten af artiklen kan læses her. ESC er et pseudonym, og jeg ved ikke, om det dækker over en enkeltperson eller en gruppe]
***
MAXWELL
Den historie, de fleste kender, lyder således: Jeffrey Epstein var en kriminel, der drev en sexhandel, og Ghislaine Maxwell hjalp ham med det. Hendes dom i 2021 gjorde det til den officielle version.
Men de dokumenter, der siden er blevet frigivet, fortæller en anden historie — en, der begynder med hendes far.
- Forlaget
Robert Maxwell blev født som Ján Ludvík Hyman Binyamin Hoch i Tjekkoslovakiet1. Han blev britisk parlamentsmedlem, mediemogul og leder af mere end fire hundrede selskaber2. Han var også en af det tyvende århundredes mest veldokumenterede spioner.
Da han blev begravet i Jerusalem den 10. november 1991, deltog seks chefer for israelsk efterretningstjeneste — både tjenestegørende og tidligere — i begravelsen. Den israelske premierminister, Yitzhak Shamir, sagde noget, som ingen har forklaret fuldt ud: Maxwell ‘har gjort mere for Israel, end man kan sige i dag’.
Flere tidligere israelske efterretningsofficerer har offentligt sagt, at han arbejdede for Mossad5. Ari Ben-Menashe, en tidligere officer i israelsk militær efterretningstjeneste, har beskrevet, hvordan Maxwell distribuerede PROMIS6, et stykke software, til mere end tyve lande7.
Programmet var blevet stjålet fra det amerikanske justitsministerium og modificeret med en skjult bagdør, hvilket gjorde det muligt for israelsk efterretningstjeneste hemmeligt at overvåge alle regeringsdatabaser, det var installeret på.
Ben-Menashe har også beskrevet, hvordan Maxwell brugte seksuel afpresning – herunder materiale med mindreårige piger – til at kontrollere politikere og andre magtfulde personer89.
Robert Maxwell havde personlig adgang til Margaret Thatchers Downing Street, Ronald Reagans Det Hvide Hus og Kreml — alle på samme tid, 10. Hans biografer beskrev ham som ‘Israels uofficielle ambassadør til den sovjetiske blok’11.
[Resten af analysen kan læses her: Maxwell – by esc]