Af Lone Nørgaard
George Orwell blev kun 46 år gammel, men nåede mere end de fleste i sit korte liv. Hans forfatterskab er enestående, fordi han såvel i essays og artikler som i (non)-fiktionsværkerne havde held med – og evner og kvalifikationer til! – at gøre svære problemstillinger lysende klare.
Dagens opslag består af en række citater, som George Orwell er krediteret for. Udtrykket ’krediteret for’, fordi det er usikkert, om de citater, der tillægges diverse filosoffer og forfattere, rent faktisk har haft disse som ophavsmænd.
Citaterne kan fint stå for sig selv, men først lige et link til essayet Politics and the English Language, hvori følgende passage optræder:
“Never use a metaphor, simile, or other figure of speech which you are used to
seeing in print.
Never use a long word where a short one will do.
If it is possible to cut a word out, always cut it out.
Never use the passive where you can use the active.
Never use a foreign phrase, a scientific word, or a jargon word if you can
think of an everyday English equivalent.
Break any of these rules sooner than say anything outright barbarous.”
