Bondi Beach burde aldrig være et sted, der forbindes med terror.
Det repræsenterer liv, frihed, sollys, familier, børn og sameksistens.
Men på den første aften af Hanukkah, da Australien blev et af de første steder i verden til at omfavne lysfesten, var Bondi Beach skueplads for et forfærdeligt terrorangreb på mere end 2.000 jøder, der havde samlet sig for at tænde en Hanukkia.
Rabbiner Eli Schlanger, den lokale Chabad Lubavitch-udsending, der havde organiseret fejringen for at “fylde Bondi med glæde og lys”, blev dræbt sammen med mindst ti andre.
Det burde give os en pause. Jøder blev skudt for at fejre Hanukkah.
Australien kan føles som en verden væk fra Mellemøsten, Europa og globale konfliktzoner.
Men på mange måder, som min lokale rabbiner, Berel Gurevitch fra Chabad of West Village, har forklaret, er Australien kanariefuglen i kulminen.
Dette var ingen tilfældighed. En offentlig tænding af en Hanukkia kan ikke skjules.
Det var en synlig og uforbeholden jødisk begivenhed, og derfor var den målrettet.
Budskabet skulle nå langt ud over Sydney, til jødiske samfund rundt om i verden, der samles for at tænde deres Hanukki . Vis jer ikke frem. Pral ikke. Strål ikke.
Tidligere i år besøgte jeg Bondi Beach for at høre fra Australiens jødiske samfund om deres oplevelser efter 7. oktober.
Det, der ramte mig, var ikke frygt, men beslutsomhed.
Selvom antisemitismen var steget, nægtede de at trække sig tilbage fra et synligt jødisk liv offentligt.
Jøder rundt om i verden stiller nu spørgsmål, som ingen burde stille i et frit samfund: Er det sikkert at deltage i en offentlig jødisk begivenhed? Er det sikkert at være synligt jødisk denne Hanukkah?
Dette angreb kom ikke ud af ingenting.
I årevis har dele af mainstream-medierne gentaget opildnende diskussioner, nedtonet terror og konsekvent fremstillet Israel og dermed jøder som uforbederligt onde.
Og dette had spreder sig uundgåeligt ud i vores gader.
Jødiske samfund har gentagne gange advaret myndighederne om konsekvenserne af denne opildning.
De har opfordret ledere til at trække en klar linje. Opfordringer til vold mod jøder er ikke legitim politisk tale.
Disse advarsler er i vid udstrækning blevet ignoreret.
Alligevel slagtede Hamas israelere den 7. oktober under Simchat Torah.
I Storbritannien blev jøder dræbt i Manchester på Yom Kippur.
I Australien er jøder nu blevet dræbt på Bondi Beach under Hanukkah.
Fordømmelser følger. Omhyggeligt formulerede udtalelser cirkulerer.
Og cyklussen gentager sig med den kvalmende erkendelse af, at ethvert jødisk samfund, hvor som helst, kunne være den næste.
Angrebene den 7. oktober opmuntrede millioner i Vesten til at rette deres had til jøder langt ud over Israels grænser.
Siden da har Australien oplevet en dramatisk stigning i antisemitisme, herunder brandstiftelse og hærværk af synagoger, kosher-restauranter og jødiske skoler.
Slogans som “Globaliser Intifadaen”, “Fra Floden til Havet” og “Død over IDF” behandles som acceptable udtryk for protest.
Det er de ikke.
De er opfordringer til vold, og vold er der, de fører hen.
Og de, der marcherede, råbte, retfærdiggjorde, bortforklarede eller forblev tavse, skal forstå deres medansvar.
At være jødisk og samtidig sikker i Vesten i dag er i stigende grad og i ødelæggende grad et spørgsmål om held.
Terroren i Bondi Beach ramte under Hanukkah, en helligdag, der altid har mindet jøder om, at selv i de mørkeste tider er svaret at tænde flere lys.
Hanukkah opstod på et tidspunkt, hvor tilbagetrækning ville have været forståeligt. I stedet trådte jøder frem og stod åbent og stolt som jøder.
Denne impuls har båret igennem århundreder med eksil, forfølgelse og vold, og den bliver nu testet igen.
Den stærkeste reaktion på had er ikke tilbagetrækning. Det er at styrke jødisk identitet, at komme sammen og at bringe endnu mere lys til verden.
Derfor er denne uges Hanukkah-fejringer ikke bare fester, men udtryk for modstandsdygtighed.
Ved at tænde Hanukkia sammen, åbent, offentligt og med glæde, bekræfter jødiske samfund noget fundamentalt. Frygt vil ikke bringe os til tavshed, og had vil ikke skubbe os til side.
Hvert tændt lys, hver sang sunget, er en erklæring om, at lys er stærkere end mørke, og at det gode, uanset hvor skrøbeligt det måtte synes, vil bestå.
Jødiske samfund rundt om i verden aflyser ikke Hanukkah-begivenheder.
De styrker sikkerheden, samarbejder med politiet og nægter at trække sig tilbage fra det offentlige jødiske liv.
For blot et par uger siden, skrev rabbiner Schlanger til den australske premierminister Anthony Albanese, og bad ham om at stå sammen med det jødiske folk. Han advarede om, at historien med foragt vil huske dem, der opgiver sandhed og retfærdighed.
I dag er hans stemme blevet til tavshed.
Men Bondi Beach må ikke blive et symbol på frygt.
Australien skal handle beslutsomt for at genoprette sit løfte som et land, hvor mennesker, inklusive jøder, kan leve åbent, sikkert og uden terror.
Og resten af verden bør bemærke det.
Kanariefuglen er allerede holdt op med at synge.
Kommentaren ble først publisert i New York Post 14. desember 2025. Jonathan Harounoff har gitt Document tillatelse til å oversette og publisere teksten i sin helhet.
Jonathan Harounoff er Israels internasjonale talsperson i FN. Han er britisk med persisk bakgrunn og prisbelønt forfatter av boken «Unveiled: Inside Iran’s #WomanLifeFreedom Revolt.»
Kjøp Hans Rustads bok om Trump her! Eboken kan du kjøpe her.
